Bundesweiter Refugee Schul- und Unistreik am 27.04

Bundesweiter Refugee Schul- und Unistreik am 27.04

This article is available in various languages: Click „read more“ and scroll down.

streik flyer bjb BESTELLUNG ISI-01Wir können was verändern!

Das zeigte der „Refugee Schul- und Unistreik“ am 02.02. 23 Flüchtlinge erhielten durch den Protest nach monatelangem Warten endlich Termine beim BAMF, wo allen ein 3-jähriges Aufenthaltsrecht zugesichert wurde!*

Jetzt geht unser Protest in die nächste Runde. In Berlin, Hannover, Oldenburg, Dresden, Frankfurt, Bremen, München und natürlich Bonn!

GEMEINSAM AUF DIE STRAßE GEHEN ZUM BUNDESWEITEN SCHUL- UND UNISTREIK GEGEN RASSISMUS UND AUSGRENZUNG

27.April 2016 | 10:00 | Kaiserplatz

Ein Formular, mit dem ihr euch für den Streik in der Schule beurlauben lassen könnt, findet ihr hier.


Die jetztigen Zustände sind untragbar. Gehen wir auf die Straße, denn jeder hat ein Recht darauf in Würde zu leben!

Viel zu viele Menschen sind auf zu engem Raum in Turnhallen und Schulen zusammengepfercht. Zum Teil 3 Toiletten und eine Küche für 200 Personen! Es mangelt an Hygiene und Privatsphäre. Außerdem fällt für Schüler und Vereine der Sport auf Eis. Das muss nicht sein! In Bonn stehen 4000+ Wohnungen leer. Wir fordern RICHTIGE WOHNUNGEN FÜR REFUGEES UND IHRE FAMILIEN. Investitionen in den sozialen Wohnungsbau kämen zudem nicht nur Flüchtlingen, sondern auch Studierenden und sozial Schwachen zugute.

Viele Refugees warten monatelang auf ihren Termin zur Asylantragstellung. Von diesem Termin hängt ihre gesamte Zukunft ab: Aufenthaltserlaubnis, Integrationskurs, Wohnungssuche, Hochschulzugangsberechtigung, Arbeitserlaubnis. Einfach alles! Darum brauchen wir UNBÜROKRATISCHE SCHNELLVERFAHREN BEIM BAMF – und zwar nicht mit dem Ziel, möglichst schnell abzuschieben, sondern um jedem Flüchtling möglichst schnell ein BLEIBERECHT zu sichern!

Die medizinische Versorgung in den Lagern ist völlig unzureichend. Vom Krieg Traumatisierte erhalten keine psychologische Betreuung und jeder Arztbesuch muss erst umständlich beantragt und genehmigt werden. Viele warten so monatelang auf wichtige Operationen. Wir brauchen UNBÜROKRATISCHE KRANKENVERSICHERUNGEN für alle Geflüchtete!

Die Grundlage für Integration sind Chancen und Sicherheit. Die Uni Bonn eröffnet nun Flüchtlingen mit Deutschkenntnissen (B1) ein „Frühstudium“**. Das ist ein wichtiger Schritt. Denn Flüchtlinge wollen ein Teil der Gesellschaft werden. Wir fordern ZUGANG ZU SCHULEN, HOCHSCHULEN UND AUSBILDUNGSPLÄTZEN UND RECHT AUF ARBEIT FÜR ALLE GEFLÜCHTETEN.

Residenzpflicht und teuere Fahrkarten fesseln Geflüchtete aber an ihre Wohnorte. Das grenzt aus und isoliert: Wir fordern VOLLE BEWEGUNGSFREIHEIT UND GÜNSTIGE ÖFFENTLICHE VERKEHRSMITTEL.

Im letzten Jahr gab es über 1.000 (!) Übergriffe auf Flüchtlingsheime. Die meisten in NRW. Neurechte Parteien wie die AfD sind im Aufschwung und viele ihrer Forderungen werden bereits von CDU und SPD umgesetzt: Anstatt FÜR LEGALE UND SICHERE FLUCHTWEGE zu sorgen, zwingt die EU Flüchtende durch Zäune an den Außengrenzen auf immer gefährlichere Fluchtrouten. Allein letzes Jahr ertranken mehr als 4.000 Menschen, jeden Tag werden an den Stränden Europas neue Leichen angespült.

Das im Februar verabschiedete ASYLPAKET II*** verhindert jetzt effektiv die Zusammenführung von Familien. Das bedeutet, dass Geflüchtete ihre Familien nicht nur vermissen, sondern um deren Leben fürchten müssen. Das ist grausam. Wir fordern DAS RECHT AUF FAMILIENNACHZUG! INSBESONDERE FÜR MINDERJÄHRIGE FLÜCHTLINGE!

UND JETZT KOMMST DU! PROTEST LEBT NICHT VON PASSIVER ZUSTIMMUNG, SONDERN VON AKTIVER BETEILIGUNG! 9 Millionen Ehrenamtliche packen in Deutschland mit an. Überall protestieren Leute für grundlegende Veränderungen. In Berlin, Bremen, München, Oldenburg, Dresden, Frankfurt a. M., Hannover und natürlich in Bonn: Lasst uns gemeinsam am 27. April Schule und Uni ausfallen lassen und auf die Straße gehen! Lasst uns durch dieses Signal des zivilen Ungehorsams Druck aufbauen! Gemeinsam kämpfen wir für eine Gesellschaft, die keine Grenzen kennt!

 

Schul- und Unistreik: 27. April | 10:00 Uhr | Kaiserplatz

Internationalistisches Fest: 1. Mai | 14:00 Uhr | Marienschule

Du hast Bock selber aktiv zu werden? Komm zum offenen Streik-Treffen der Bonner Jugendbewegung. Jeden Freitag um 18:00 Uhr im DGB-Haus (Endenicherstr. 127).
Mehr Infos auf www.bonner-jugendbewegung.org

Das bundesweite Bündnis: https://www.facebook.com/JugendvsRassismus/?fref=ts

* Erfolg am 02.02.
http://bonner-jugendbewegung.org/der-weg-vom-hungerstreik-zum-bamf/

** Frühstudium für Flüchtlinge
http://bonner-jugendbewegung.org/the-university-of-bonn-offers-a-new-preparatory-program-for-refugees/

*** Asylpaket II http://www.proasyl.de/de/news/detail
/news/asylpaket_ii_bundestag_beschliesst_verschaerfungen_im_hauruck_verfahren/


We can make a difference!

This was shown by the „Refugee School- and University strike“ on 02.02.2016. Thanks to the protest 23 Refugees finally got an appointment at the BAMF after waiting for months. They all got residence permits for 3 years at their appointment.

Now we want to take the protest one step further. In Berlin, Hannover, Oldenburg, Dresden, Frankfurt, Bremen, Munich and of course in Bonn!

Let’s take to the streets as part of the nationwide „School- and University Strike against Racism and Social Exclusion“

Nationwide School- and University Strike for Refugees 27.04.

27.April 2016 | 10:00 am | Kaiserplatz

The conditions are unbearable. It’s time for resistance because everybody deserves to live in dignity.

Way too many people are crowded into gyms and schools. Sometimes there are only 3 toilets and a single kitchen for 200 people. Conditions are unsanitary, loud and stressfull and there is no privacy. On top of that, students and sports clubs have no place to train. It doesn’t have to be this way! We demand real apartments for refugees and their families. In Bonn alone there are estimated to be 4000+ empty apartments. And investing in public housing would benefit not just refugees, but also students and poor peole.

A lot of refugees have to wait several months for an appointment just to file an application for asylum. Everything depends on this appointment: residence permit, integration course, finding an apartment,access to universities, working permit. Simply everything! That’s why we need fast and non-bureaucratic procedures at the BAMF – Not with the goal of deportation, but to ensure the right to stay as fast as possible for all refugees.

Medical care in the lagers is completely insufficient. Many traumatized by war and the escape don’t get psychological assistance and each visit to the doctor has to be requested at the Sozialamt first. Many wait months on end for important operations. We need non-bureaucratic health insurance for all refugees!

The foundation for integration are opportunity and security. The University of Bonn now offers refugees with German language skills (B1) the opportunity to start „pre-studies“. That is an important step. We demand access to scools, universities and apprenticeship training positions and the right to work for all refugees! The residence restrictions and expensive public transportation tie refugees to their place of residence. This excludes and isolates them. We demand complete freedom of movement and affordable public transport!

In 2015 there were more than 1.000 (!) assaults on refugee homes in Germany, 216 in NRW. „New Rightist“ parties like the AfD are on the rise and many of their demands are already being put into practise by CDU and SPD: Instead of insuring safe and legal escape routes, the EU forces refugees onto more and more dangerous routes by building fences. Last year more than 4000 (!) people drowned in the mediterranian sea and everyday more dead bodies are washed up on European beaches.

The „Asylpaket II“ which was approved in February of 2016 effectively prevents family reunification. This means that refugees don’t just miss their families. They live in constant fear for their lives and well being. That is cruel. We demand the right to family reunification. Especially for underage refugees.

And now you! Potest needs active participation, not silent approval! 9 Million volounteers are helping all over Germany. All over people are protesting for fundamental changes. In Berlin, Hannover, Oldenburg, Dresden, Frankfurt, Bremen, Munich and of course in Bonn! Let’s collectively skip school and university on 27th April and take to the streets! Let’s build up some pressure with our civil disobedience! Together we fight for a society with no borders!

Schul- und Unistreik: 27. April | 10:00 am | Kaiserplatz

International festival: 1. Mai | 14:00 Uhr | Marienschule

Intersted in joining our movement?
Come to our open strike-meetings, every friday, 6 pm, DGB-house (Endenicher Str. 127)
for more information visit:  www.bonner-jugendbewegung.org

 


 

PODEMOS HACER UN CAMBIO!

Eso el lo que mostró el „Refugee Schul- und Unistreik“ (la huelga escolar y universitaria para los refugiados) el 02.02. Con una protesta logramos que les dieran les dieron una cita en la Oficina Federal de Migración (BAMF) a 23 refugiados después de haber esperado meses y meses. Ahí les aseguraron el derecho de residencia para los sigiuentes 3 años.

Seguimos con nuestra protesta. En Berlín, Hannover, Oldenburg, Dresden, Frankfurt, Bremen, Munich y por supuesto Bonn!

SALGAMOS A LA CALLE JUNTOS A LA HUELGA ESCOLAR Y UNIVERSITARIA A ESCALA NACIONAL CONTRA RACISMO Y EXCLUSIÓN.

27 de abril | a las 10:00 | Kaiserplatz

La situación actual es intolerable. Vayamos a la calle, por el derecho de todos a una vida en dignidad!

Demasiada gente se ve obligada a vivir en demasiado poco espacio. En gimnasios y escuelas. No puede ser! En Bonn existen más de 4000 vivendas inocupadas. Exigimos hogares de verdad para los refugiados y sus familias. Además la investición en construcción de hogares de ayuda social, no sólo sería ventajosa para los refugiados, si no también para por ejemplo estudiantes y gente con necesidad.

Muchos refugiados esperan durante meses a su cita para la solicitud de asilo. De esta cita depende todo su futuro: el permiso de residencia, el curso de integración, la búsqueda de domicilio, el derecho al acceso a la universidad, el derecho a trabajo. Realmente todo! Por ello necesitamos un sistema, libre de tanta burocracia y rápido (BAMF) -y uno sin la intención de deportar al refugiado lo más rápido posible, si no al contrario la de darles el
derecho a permanencia asegurado!

Estas son sus condiciones de vida: apretujados en salas de deportes, sin espacio, con solo 3 cuartos de baños y una cocina para 200 personas! Hay falta de higiene y privacidad. Además en las escuelas y los clubs deportivos las clases de deporte no pueden tener lugar. La asistencia sanitaria en los campamentos es completamente insuficiente. Gente traumatizada por la guerra no recibe asistencia psicológica y cualquier visita al médico es una odisea burocrática. Muchos tienen que ser operados urgentemente y llevan esperando meses a una cita. Necesitamos una asistencia médica libre de burocracia para todos los asilantes!

La base de una integración exitosa son oportunidades y seguridad. En la Universidad de Bonn se ofrecen „estudios primarios“ para asilantes con conocimientos de alemán de grado B1. Este es un paso importante, ya que los refugiados quieren ser parte de la sociedad. Exigimos el acceso a escuelas, universidades y cursos profesionales y el derecho al trabajo para todos los refugiados. Residencia restringida y billetes de transporte caros los obligan a permanecer en su centro de acogida, lo que conlleva su delimitación e isolación: Exigimos libertad de movimiento y transportes públicos baratos!

El año pasado hubo más de 1000 (!) asaltos a campamentos de refugiados. La mayoría en NRW. La importancia de nuevos grupos políticos de derechas como la AFD está aumentando y muchas de sus peticiones están siendo realizadas por la CDU y la SPD: en vez de ofrecer rutas de evacuación legales y seguras, las UE les obligan a los refugiados a sobrepasar vallas de espino en las fronteras, recorriendo rutas más y más inseguras. Solamente en el año pasado, murieron ahogadas más de 4000 personas. Cada día nuevos cadáveres son arrastrados a las playas por la marea.

La Ley de Asilo (Asylpaket II) nuevamente introducida, impide la efectiva reunificación de las familias. Eso significa que los refugiados no sólo echan de menos a sus familiares si no que tienen que temer por su vida. Esto es horrible! Exigimos el derecho a la reunificación de familiares, sobre todo tratándose de menores de edad!

Ahora te toca a tí! La protesta no vive de una aprobación silenciosa, si no de una participación activa! 9 millones de voluntarios están ayudando ya en Alemania. En todas partes hay protestas: En Berlín, Bremen, Munich, Oldenburg, Dresden, Frankfurt, Hanover y por supuesto también en Bonn: Vayamos a manifestarnos juntos! Salgamos a la calle! Pongamos un cartel de desobediencia civil! Hagamos presión! Juntos lucharemos por una sociedad, la cual no conoce fronteras!

Huelga escolar y universitaria: 27 de abril | a las 10:00 | Kaiserplatz

Fiesta Internacional: del 1° de Mayo | a las 14:00 | Marienschule

Tienes ganas de hacer más? Ven a la reunión abierta de la huelga en el grupo de movimiento juvenil (BJB). Todos los viernes a las 18:00 en el DGB-Haus en la calle Endenicherstr. 127. Tenemos participantes hispano parlantes y todos saben hablar inglés!
Para obtener más información: www.bonner-jugendbewegung.org


 

في السادس عشر من كانون الثاني وصلت أنباء تفيد بقيام لاجئين يعيشون في مركز استقبال لاجئين في ترويسدورف بإضراب عن الطعام و على الفور قررنا زيارة اللاجئين لأخذ صورة كاملة عن أوضاعهم . و بحسب خبرتنا بقضايا اللاجئين لاحظنا افتقار المكان لخدمات الأمن ، حيث تم رصد 924 حالة اعتداء على مراكز ايواء لاجئين . عند وصولنا لاحظنا وجود لافتات تحمل العبارات التالية: „نريد مقابلة لجوء -بالانجليزية و الالمانية-“ „منذ سبعة اشهر و نحن نعيش في حديقة حيوانات“ „نريد أن نعمل“ و خلال نقاشنا مع اللاجئين حصلنا على معلومات حول الظروف و الأوضاع ضمن هذا المكان: يضم هذا المكان 46 لاجئاً، 26 منهم يعيشون في غرفة واحدة ، اماكن الاستحمام موضوعة في الفناء الخارجي و هي عبارة عن حاويات معدنية كالحمامات الميدانية، بالاضافة لانعدام الخصوصية او وجود مساحة لتعلم اللغة و هذا ما يؤدي إلى زيادة القلق و التوتر بين اللاجئين بشكل مستمر. يعيش اللاجئون بشكل معزول عن المجتمع المحيط بهم و لايوجد أي شخص يمكن العودة إليه لأخذ النصائح و الإرشادات. يعتمد اللاجؤون على أنفسهم بالاضافة إلى الاعتماد على المساعدات الخيرية ومساعدة من المتطوعين المحليين من أجل تنسيق حياتهم اليومية. يتلقون 330 € في الشهر الذي يجب أن تستمر للطعام والشراب والنقل العام والأنشطة و الترفيه، والكتب ….الخ وهناك عدد قليل منهم لديهم حساب مصرفي، والبعض الآخر يحصلون على المال شخصيا من مكتب الخدمات الاجتماعية. ومع ذلك، فإن الخدمات الاجتماعية تحرمهم من جميع المعلومات أو أية مساعدة أخرى. معظم اللاجئين في ترويسدورف من الذكور قادمون من سوريا أو العراق أو إريتريا. يشعر اللاجئون ان القرارات المتخذة حول حياتهم من قبل السلطات الألمانية تعسفية تماماً. وقال مسؤولو للخدمات الاجتماعية لهم „إذا كنتم لا تحبون الكيفية التي يتم التعامل معها هنا في ألمانيا، عليكم أن تعودوا إلى سوريا.“ وسألنا اللاجئين عن السبب الذي أدى إلى اتخاذ قرار جذري للذهاب في إضراب عن الطعام. وأوضحوا أنه منذ وصولهم قبل 4-7 أشهر، لم يكن لديهم حتى فرصة للحصول على اللجوء رسميا. وهذا يعني انهم قد لايتمكنون من جلب أسرهم الذين لا تزال تترك في اجواء الحرب و الاوضاع المأساوية اللا انسانية في بلادهم. حرمانهم من السعي بطرق رسمية للنظر في قضية اللجوء . منعهم من العمل، والبحث عن سكن مناسب أو للدراسة في إحدى الجامعات الألمانية. عدم وجود وثيقة لتأكيد وضعهم الإقامة.

  • انهم ببساطة مستبعدون من اية مشاركة حقيقية في المجتمع. ولا يمتلكون اية من حقوق المواطنين الالمان. و تبين لنا خلال نقاشنا مع اللاجئين ان اهم قضية لهم هي انهم يريدون ان يكونوا جزءاً من المجتمع الذي يعيشون ضمنه. إنهم لا يأتون إلى هنا للتسول ولكن لبناء الحياة وتأمين نفقات المعيشة الخاصة بهم كأعضاء عاملين ومسؤولين في المجتمع. معظمهم من الناس المتعلمين، الذين أكملوا التعليم الجامعي او لديهم مهن و حرف وعلى استعداد للوفاء بالتزاماتهم تجاه المجتمع. ومع ذلك فإنهم لم يمنحوا حتى الفرصة لذلك لأنهم لا يملكون جميع حقوق الإنسان. وصف طارق شاهين الحياة داخل هذا المكان بأنها بعيدة عن مقومات الكرامة الإنسانية، التي تحتاج إلى أكثر من مجرد الطعام والشراب ، مما يجعلهم يشعرون وكأنهم حيوانات في الاسر. وأضاف ساكن آخر أن على الرغم من أن الأوضاع في سوريا مهددة للحياة، لكنها كانت على الأقل حرة، وكانت الخصوصية موجودة ، بالاضافة إلى حق العمل. استمر الاضراب لمدة 50 ساعة، وقد تم بالفعل نقل بعض المشاركين في الاضراب الى المستشفى. ومع ذلك فإن اللاجئين في ترويسدورف كانوا مستمرين في الإضراب حتى تتم الاستجابة لمطالبهم. أكدنا لهم اننا سناعدهم و سنتضامن معهم وأننا سوف تنتشر مطالبهم. وفي 2 فبراير سنقوم بتنظيم إضراب عام في المؤسسات التعليمية من مدارس و جامعات مع مظاهرة احجاجية لوضع حد لهذه الظروف المهينة للاجئين في ألمانيا، ولفت الانتباه إلى أوضاعهم. تضامنا مع اللاجئين، و أننا نريد أن نضم صوتنا الى صوتهم و سنكافح جنبا إلى جنب معهم. المطالب:

تحديد موعد لمعالجة طلبهم للحصول على اللجوء

تحسين الظروف المعيشية

  • معاملة محترمة من السلطات والخدمات الاجتماع

الحق في العمل والتعليم

التأكيد على حق الإقامة

إمكانية

جلب أسرهم من مناطق الحرب


مانگرتنی ته واوی خوێندكارانی زانكۆ و خوێندنگاكان له ته واوی وڵاتدا بۆ یارمه تیدانی په نابه ره كان له

27/04/2016

ده توانین جیاوازی دروستبكه ین!

له لایه ن په نابه ران و خوێندكارانی زانكۆ و 2016/02/02 ئه مه ئه و په یامه بوو كه له ڕۆژی قوتابخانه كانه وه به رزكرایه وه .

په نابه ر كاتی چاوپێكه وتنیان له ئۆفیسی كۆچ و كۆچبه ران وه رگرت 23 ، به هۆی ئه و خۆپیشاندانه وه ساڵیان 3 پاش ئه وه ی چه ندین مانگ بوو چاوه ڕوان بوون. ئێسته هه موویان كارتی مانه وه ی به ده ست كه وتووه .

هانۆڤه ر، ئۆلدنبێرگ، ، ئێسته ئێمه ده مانه وێت خۆپیشاندانه كه هه نگاوێك ببه ینه پێشتر. له به رلین دریسدن، فرانكفۆرت، بریمن، و میونشن و بۆن. با هه موومان خوێندكارانی زانكۆ و قوتابخانه كان بێینه سه ر شه قام و خۆپیشاندان بكه ین له دژی ڕه گه زپه رستی و په راوێزخستن.

Kaiserplatz ی به یانی | شوێن (كایزه رپلاتز) 10:00 | كاتژمێر 2016/04/27

دۆخه كه زۆر دژواره . كاتی هه ڵوێست وه رگرتنه چونكه هه موو كه س شایسته ی ئه وه یه به شكۆمه ندی بژی .

3 خه ڵكانێكی زۆر خزێنراونه ته ناو هۆڵی یاری ئاسن یاخوود قوتابخانه كانه وه . هه ندێ جار ته نها نه فه ر. هه لومه رجه كان زۆر خراپن و خه ڵكه كه توشی 200 ته والێت و یه ك مه تبه خ هه یه بۆ زیاتر له خه مۆكی هاتووه و هیچ خسوسیه تێكیان نییه .له سه روو ئه وه شه وه خوێندكاران و یانه كان شوێنیان نه ماوه بۆ ئه وه ی مه شقی تیا بكه ن. ئێمه داوای خانوو و شوقه ی تایبه ت ئه كه ین بۆ په نابه ره كان و شوقه ی به تاڵ هه یه . وه به رهێنان له و شوقه 4000 خێزانه كانیان. ته نها له بۆن نزیكه ی زیاتر له به تاڵانه دا ته نها په نابه ره كان سوودمه ند نابن به ڵكو خوێندكاران و خه ڵكانی كه م ده رامه تیش سودمه ند ده بن.

زۆرینه ی په نابه ره كان ده بێت چه ند مانگێكی زۆر بوه ستن ته نها بۆ ئه وه ی فایلیان بۆ دروستبكرێت بۆ وه رگرتنی مافی په نابه رێتی. هه موو شتێك له سه ر ئه و چاوپێكه وتنه وه ستاوه وه ك كارتی مانه وه و كۆرسی به شداریبوون و و دۆزینه وه ی شوققه و چوونه ناو زانكۆ و مۆڵه تی كاركردن. هه موو شتێك ئاسانه ! بۆیه ده بێت ئێمه یاسایه كی خێرا و گونجاومان هه بێت له فه ركانگه ی كۆچ و كۆچبه ران نه ك به ئامانجی ناردنه وه یان (دیپۆرت كردنه وه یان) به ڵكو به ئامانجی وه رگرتنی مافی مانه وه بۆ كۆچبه ره كان به زووترین كاتی گونجاو.

چاودێری ته ندروستی له كه مپه كاندا زۆر كه موكوڕی هه یه . زۆر له كۆچبه ران توشی نه خۆشی ده روونی هاتوون به هۆی شه ڕه وه و هیچ یارمه تیه كی ده روونی ( دكتۆری ده روونی) نییه وه رگرتنی

هه موو مه وعیدێكی دكتۆر ئه بێت له ڕێگه ی فه رمانگه ی سۆسیاله وه بێت. هه ندێك ده بێت چه ند مانگێك چاوه ڕوان بن تاوه كو نه شته رگه رییه كی گرنگیان بۆ ئه نجام ده درێت. ده بێت گۆڕانكاری بكرێت له چاودێری ته ندروستیدا بۆ په نابه ره كان.

پێشكه ش به په نابه ره كان ده كات كه (B1) زانكۆی بۆن پرۆگرامی فێربوونی زمانی ئه ڵمانی یارمه تیده ر ده بێت بۆ ده ستپێكردنی كۆرسی ئاماده كاری بۆ چوونه نێو زانكۆ. ئه مه هه نگاوێكی گرنگه . ئێمه داوای مافی وه رگرتنی په نابه ره كان ده كه ین له زانكۆ و په یمانگا و یه كه ی مه شقكردنه كان و به ده ستهێنانی مۆڵه تی كاركردن ده كه ین. به ستنه وه ی په نابه ران به شۆێنی خۆیانه وه و گرانی تێچووی گواستنه وه گشتییه كان په نابه رانی چه قبه ستوو كردووه به و شوێنه ی لێی ده ژین. ئه مه بۆته هۆی وه لانان و په راوێزخستنیان له كۆمه ڵگه . ئێمه داوای سه ربه ستی ته واو ده كه ین بۆ په نابه ره كان بۆ هاتووچۆیان له ناو ئه ڵمانیادا و داوای هه رزانكردنی كرێی گواستنه وه كان ده كه ین بۆ په نابه ران.

دانه یان له هه رێمی 219 هێرش كراوه ته سه ر خانووی په نابه ران و نزیكه ی 1000 دا نزیكه ی 2015 له له زیادبووندان و زۆرینه ی داخوازیه كانیان خراوه ته بواری AfD بووه . پارته باڵه ڕاسته كانی وه كوو NRW : له باتی ئه وه ی ڕێگه یه كی گونجاو و سه لامه ت بۆ په نابه ر CDU , SPD جێبه جێكردنه وه له لایه ن بدۆزنه وه یه كێتی ئه وروپا ده یان خاته ڕێگه ی زۆر مه ترسیدارتر ئه ویش به دروستكردنی ته لبه ند. په نابه ر له ده ریای ئیجه دا خنكاون و ڕۆژانه ئه و ژماره یه ڕوو له زیادبوونه و 4000 ساڵی پار نزیكه ی ته رمی زیاتر ده دۆزرێته وه له كاناراوه كانی ئه وروپادا.

له مانگی دووی ئه مساڵدا یاسایه ك په سه ندكرا كه به ته واوه تی یه كگرتنه وه ی خێزان ره تده كاته وه .

په نابه ران ڕێیان پێنادرێت له گه ڵ خێزانه كانیان له ئه ڵمانیا یه كبگرنه وه . ئه وه زۆر دڵره قانه یه . ئێمه ساووه وه ن بۆ ئه وه ی بتوانن 18 داوای یه كگرتنه وه ی خێزانه كان ده كه ین به تایبه تی ئه وانه ی له ژێر له گه ڵ خێزانه كانیان یه كبگرنه وه .

ملیۆن خۆبه خش 9 خۆپیشاندان به شداریكردنی چالاكانه ی پێویسته نه ك دانیشتن به بێده نگی. یارمه تیده ر ده بن له ئه ڵمانیادا. هه موو ئه و خه ڵكانه بۆ گۆڕانكاری ڕیشه یی خۆپیشاندان ئه كه ن. له هانۆڤه ر، ئۆلدنبێرگ، دریسدن، فرانكفۆرت، بریمن، و میونشن و به دڵنیایشه وه له بۆن. ، به رلین نه چینه وه هۆڵه كانی خوێندن و برژێینه سه ر شه قام. با 4ی مانگی 27 ده ی با هه موومان له ڕۆژی په ستانێك دروستبكه ین به هیوای چاككاری و ریفۆرم. به یه كه وه ده جه نگێین بۆ دروستكردنی كۆمه ڵگایه كی بێ سنوور.

ی به یانی| كایزه رپلاتز 10:00| كاتژمێر 2016/04/27 خوێندنگا و زانكۆكان | | مارینشوله 14:00 | 2016/05/01 فیستیڤاڵی نێونه ته وه یی |

ئاره زووی به شداریكردنت هه یه له گه ڵمان؟ به شداربه له گه ڵمان له كۆبوونه وه كان هه موو ڕۆژێك كات

DGB-house (Endenicher Str. 127) له 18:00

بكهwww.bonner-jugendbewegung.org بۆ زانیاری زیاتر سه

 


Li sanzdehê January ev rapor ji aliyê penaberên ku li navenda pejirandinê penaber di greva birçîbûnê de Troisdorf gihîstin Û di cih de em biryar da serdana penaberên ku a picture bi temamî ji rewsa xwe.
Li gorî tecrûbeyên me yên pirsgirêkên penaberan em guherek nebûna cihekî ji bo hêzên ewlekariyê, ku ew çavdêriya 924 dozan de êrîsa li ser navendên stargeh penaberan.
Li ser hatina me em pê hisiyan li ber pankarta bi gotinekî li jêr: „Em dixwazin ji bo hevpeyvînê -balangelazah penaberiyê û Almanî“ „Seven months ago, û em di zoo bijîn.“  „Em dixwazin ji bo xebatê.“ Di dema nîqasê me bi penaberan rabû agahiyên li ser sert û mercên li vê derê: Ev cihê ku bi 46 penaber, 26 yên ku di odeyekê de dijîn, cihên bathing di patio danîn e û a containers metal sehayê de sersokan, ji bilî nebûna nepeniya an ji ber li vê herêma ku fêrî zimanê, û ev ew e ku dibe sedema zêdebûna tirsê û alozî di nav penaberên her tim. Penaberên di tecrîdê de dijîn, ji civakê li dora wan, û ew kesî ku dikare ji bo ew vegerin bo sêwirmendî û talîmatên tune ne.  Penaberên li ser xwe, li gel baweriya xwe bi xêrxwazî ??de girêdayî û ji dilxwazên herêmî ji bo format xwe ya rojane de alîkariya.
Wergirtina € 330 mehê de, ku divê ji bo xwarin û vexwarinê, çûna gistî, çalakî û sahîyên, pirtûk û hwd berdewam …. in çend ji wan li hesabê bankê li wir, yên din jî dibin pereyan bi xwe ji ofîsa xizmetên civakî de. Lê belê, xizmetên civakî, derxistina ji hemû agahiyên an jî, ti alîkariya din.
Piraniya penaberên li Troisdorf male hatina ji Sûriyê yan Iraq an Eritrea. Penaberên hîs dikin ku biryarên li ser jiyana wan ji aliyê rayedarên German girtin bi temamî keyfî tên. Karbidesta got, xizmetên civakî de ji wan re, „Eger hûn hez nakin, çawa ew bi mijûlbûna bi vir de li Almanyayê, tu xwe de vegeriyan Sûriyê.“
Em pirsî çima penaberan ku ji ber biryara diavêje ku here di greva birçîbûnê de birin. Wan diyar kir ku ji ber ku hatina wan berî 4-7 mehan de, hûn ne jî derfeteke ji bo bidestxistina mafê penaberiyê fermî hene. Ev tê wê wateyê ku ew ji anîna malbatên wan yên ku hê jî di atmosfera ser û mercên trajîk dijmirovahî yên li welatê xwe hist û ji bo Aeetmknun hene. Derxistina ji lêgerîna riyên fermî ji bo li ser pirsa mafê penaberiyê binêrin. Asteng bike ku wan ji kar, û lêgerîna ji bo cîhê minasib an jî ji bo xwendinê li zanîngeha German. Ji ber nebûna belgeyeke ku pistrast statûya wan ya rûnistinê. Ew bi tênê ji dewletê de histin besdariya rast di civakê de. Û ku ew yek ji mafên hevwelatîyan German tune ne.
Û di dema gotûbêjên me yên bi penaberan re nîsanî me bide, wî got ku ya herî girîng pirsa ji bo wan ew e ku ew dixwazin bibin besek ji civakê, ya ku ew di nava wê bijîn. Ew ne li vir ne bi hêvî, di heman demê de ji bo avakirina jiyaneke û bi ewle mesrefên wan xwe weke endamên çalak û rayedarên di nava civakê de. Piraniya wan kesên perwerde, ku perwerdeya zanîngehê xwe dagirtine an kariyer û xeysetê xwe amade ji bo pêkanîna berpirsiyariya wan ji bo civaka in. Lê wan ew bi xwe dev jê berde derfet da ku ew ji hemû mafên mirovan tune ne.
Tarek Shahin jiyana di nava vê de cih weke dûr ji hêmanên ji rûmeta mirovan, ku divê ne tenê xwarin û vexwarinê, ku wan hîs dikin, weke ku ew heywanên li surgûnê bûn. welatiyek din jî got ku tevî ku rewsa li Sûriyê, jiyana-gefan, lê belê qet nebe azad bû, û ji Privacy hene, ji bilî mafê xebatê. Di greva birçîbûnê ji bo 50 saetan dewam kir, ku ew ji niha ve hin ji yên ku besdar bin di greva bo nexwesxanê hatine veguhastin. Lê belê, penaberên li Troisdorf berdewam kirin, grev, heta daxwazên wan pêk neyên. Em ji wan re Snaadhm û Sntdhamn bi wan re û em ê daxwazên wan belav bû. Di 2’ê Sibatê de em ê dest bi greva gistî di dezgehên hînkariyê yên wek dibistan û zanîngehan bi xwenîsandanekê Ahaggagah organize bo bidawîbûna ser ji bo vê sert û heqaretî ya penaberên li Elmanyayê, û ji bo balê bikisîne ser rewsa xwe bikin. Pistgiriya bi penaberan, û em dixwazin ku lê zêde bike dengê me yê ku dengê û em dê mil bi mil bi wan re ser bikin.
daxwazên:
1. randevûyekê saz bikin ji bo çareserkirina daxwaza wan ji bo mafê penaberiyê
2. bastirkirina sert û mercên jiyanê de
3. tedawiya wê hurmeta me ji rayedarên û xizmetên civakî de
4. maf heye ku bi kar û perwerdeya
5. diksîne ser mafê rûnistinê
6. îmkana anîna malbatên wan ji herêmên ser

Comments ( 12 )

  1. ReplyClaudia
    http://www.express.de/koeln/am-mittwoch--kvb--awb--kitas--schwimmbaeder-und-kliniken-werden-bestreikt-23928294 Nachtigall, ..............

Leave a reply

Your email address will not be published.